בעבר דברנו בפוסט על מפקד האוכלוסין שהיה באיסטנבול בשנת 1925 , והתנהל לפי מפתח דתי הפעם נדבר על המפקד שנערך בעיר בשנת 1939, הפעם החלוקה הייתה לשונית. לפי המפקד חיו באיסטונבול אותו זמן 741,148 נפש בהם 380,808 גברים ו- 360,340 נשים. החלוקה הלשונית הייתה כלדלקמן (מצוינת גם החלוקה לגברים ונשים אצל דוברי כל לשון אבל כדי לא להלאות אני אכתוב רק את הסיכום) טורקית: 560,865 אבזית:206 פרסית 377 גרמנית 3,641 ערבית 2,681 אלבנית 6,185 בוסנית 737 בולגרית 2227 צ'כית 116 צ'רקסית 102 ארמנית 39,414 פלמית 14 צרפתית 3785 גאורגית 298 קרואטית 33 אנגלית 948 ספרדית 8208 שוודית: 59 איטלקית 3,528 קופטית 230 כורדית 1,832 לאזית 23 פולנית 211 הונגרית 424 פומאקית 14 רומנית 141 יוונית 74,831 רוסית 2,214 סרבית 712 טטארית 475 לדינו (בטורקית יהודיג'ה כלומר יהודית) 26,171 אחרים 368 לא ידוע 63 ניתן לראות שאוכלוסיית איסטנבול ירדה מאוד מאז המפקד הקודם. האוכלוסייה דוברת הלדינו למשל היא כחצי מהאוכלוסייה היהודית המפקד הקודם. האוכלוסייה היוונית הצטמצמה מלמעלה ממאתיים אלף במפקד הקודם ל פחות מ75 אלף, ככל ...