מצבת הכלבה מרגריטה
מצבת זיכרון רומית מן המאה הראשונה או השניה לספירה לכלבה שנקראה מרגריטה. לשון המצבה בתרגום לעברית:
"גאליה נתנה לי את מולדתי ואת פנינת הצדפה שממנה קבלתי את שמי, כבוד שהולם את יופיי. אומנתי לרוץ באומץ ביערות מוזרים ולצוד חיות פרוותיות. מעולם לא הורגלתי להיות מוחזקת בשלשלאות כבדות ולספוג מכות על גופי הלבן כשלג. נהגתי לשכב על ברכיהם הרכות של גברתי ושל אדוני, וכאשר עייפתי ישנתי על המזרון הפרוש שלי. לא דברתי יותר מאשר מותר לכלב, שמרתי על שקט ואף אחד לא פחד מנביחותי. אבל עכשיו גבר עלי המוות והאדמה כיסתה אותי תחת פיסת שיש קטנה זו. מרגריטה (פנינה בלטינית)."
מוצג בבריטיש מיוזאום בלונדון
תגובות
הוסף רשומת תגובה