רפורמת הכתב בטורקיה

אחת הרפורמות שעשה בטורקיה מוסטפה כמאל אטטורק, הייתה החלפת הכתב הערבי ששמש בטורקית העוסמאנית, לכתב לטיני. בתמונה שצולמה ככל הנראה בסוף שנות העשרים רואים הדגמה של היתרונות של הכתב הלטיני על הכתב הערבי. למשל קיומם של עיצורים הקיימים בטורקית ולא קיימים בערבית לכן אותה אות יכולה לשמש לכתיבת שני עיצורים שונים (כאן לדוגמה מראים שמשתמשים באותה אות לכתבת העיצורים ק' וג'). יתרון נוסף הוא שבשפה הערבית הספרותית יש 3 תנועות בלבד לעומת 8 תנועות בשפה הטורקית לכן ניתן לקרוא כל אות ב-8 צורות שונות.

פוסט נוסף בנושא: 

לפוסט בפייסבוק