שרח שאהין, אפוס יהודי פרסי על סיפורי התנ"ך

לכבוד פורים, ספר על אחת היצירות החשובות של יהדות פרס:
מולאנא שאהין שיראזי היה משורר יהודי פרסי בן המאה ה-14, הוא חי בשיראז בתקופת שלטונו של השליט האילח'אני אבו סעיד (1316–1335).
בהשפעת האפוס הלאומי הפרסי, "שאה נאמה"- ספר המלכים- מאת המשורר הפרסי הגדול פירדוסי, שיראזי כתב אפוס בפרסית יהודית המבוסס על סיפורי המקרא. האפוס מכונה באופן כללי "שרח שאהין" ומחולק לכמה ספרים- "בראשית נאמה", "מוסא נאמה", "עזרא נאמה" ו"ארדשיר נאמה" (על מגילת אסתר), שחיבורם הסתיים כנראה בשנת 1359. הספרים השפיעו רבות על יהדות פרס ובהמשך חוברו חיבורים דומים על חלקים נוספים במקרא בידי משוררים אחרים. כמו רבות מיצירות הספרות הפרסיות גם ספריו של שיראזי זכו לגירסאות מאוירות לפי מיטב מסורת המיניאטורה הפרסית.

תמונות:
1. בני ישראל במדבר
2-3. מלחמת ישראל בעמלק
4. האדמה בולעת את קורח ועדתו
5. אסתר ואחשוורוש
6. המן ועשרת בניו

לפוסט בפייסבוק