אגרת ארבעת המינים של בר כוכבא
פוסט לכבוד סוכות:
גם בעיצומו של מרד גדול נגד הרומאים לא שכח בר כוכבא את חג הסוכות.
באיגרת אותה שלח איגרת לאדם בשם יהודה בר מנשה. מקרית ערביה (כיום הכפר אל ערוב שבקרבת גוש עציון) באיגרת הוא מודיע שהוא שולח שני שליחים מטעמו ליהונתן בן בעיה ולמסבלה בן שמעון, שני פרנסי עין גדי. יחד עם שני חמורים. הוא מורה להם להעביר אליו את ארבעת המינים בכמות הדרושה לחייליו, ויכין אותם לשימוש, כדי לקיים את המצווה. האיגרת היא ככל הנראה משנת 134, כלומר בשנה העברית האחרונה למרד, היא כתובה ארמית ובתרגום לעברית זו לשונה:
ליהודה בר מנשה מקריית ערביה. שלחתי לך שני חמורים כדי שתשלח
עמהם שני אנשים אצל יהונתן בן בעיה ואצל מסבלה כדי שיעמיסו
וישלחו למחנה אצלך לולבים ואתרוגים. ואתה שלח אחרים מאצלך
ויביאו לך הדסים וערבות והתקן אותםושלח אותם למחנה מפני
שהצבא רב(.) היה שלום
באיגרת אותה שלח איגרת לאדם בשם יהודה בר מנשה. מקרית ערביה (כיום הכפר אל ערוב שבקרבת גוש עציון) באיגרת הוא מודיע שהוא שולח שני שליחים מטעמו ליהונתן בן בעיה ולמסבלה בן שמעון, שני פרנסי עין גדי. יחד עם שני חמורים. הוא מורה להם להעביר אליו את ארבעת המינים בכמות הדרושה לחייליו, ויכין אותם לשימוש, כדי לקיים את המצווה. האיגרת היא ככל הנראה משנת 134, כלומר בשנה העברית האחרונה למרד, היא כתובה ארמית ובתרגום לעברית זו לשונה:
ליהודה בר מנשה מקריית ערביה. שלחתי לך שני חמורים כדי שתשלח
עמהם שני אנשים אצל יהונתן בן בעיה ואצל מסבלה כדי שיעמיסו
וישלחו למחנה אצלך לולבים ואתרוגים. ואתה שלח אחרים מאצלך
ויביאו לך הדסים וערבות והתקן אותםושלח אותם למחנה מפני
שהצבא רב(.) היה שלום
תגובות
הוסף רשומת תגובה