תבליטי הסלע בקארבל

קארבל הוא קבוצת מונומנטים חצובים בסלע על צלע הר במערב טורקיה, מזרחית לאיזמיר, בדרך שקשרה בין הערים החשובות סרדיס, סמירנה ואפסוס.
המונומנט הבולט ביותר הוא מונומנט בגובה 2.4 מ' של אדם החובש כובע גבוה, חמוש בחנית ובקשת לצידו ישנה כתובת הרוגליפית בשפה הלווית- שפה הודו אירופית קדומה ששמשה באנטוליה (טורקיה האסיאתית).
לשון הכתובת היא: "טרקסנאווה(? קריאה משוערת) מלך מירה, בנו של אלנטללי מלך מירה, נכדו של... מלך מירה". מירה הייתה ממלכה וסאלית של האימפריה החתית, והמלך אלנטללי ידוע כבן זמנו של מלך החתים תודחליאש הרביעי, בנו טרקסנאווה (?) לפיכך חי בימיהם של מלכי החתים תודחליאש הרביעי או שופילוליומה השני- לפיכך המונומנט הוא מסוף המאה ה-13 לפני הספירה.
כמאה מטרים משם היה תבליט נוסף של דמות אדם שנהרס למרבה הצער בשנות השמונים. נותרו ממנו רק פרטים.
לא רחוק משם ישנו תבליט של ראש סוס וכתובת נוספת ככל הנראה הלש המילים: "המלך טרקסנאווה".
כתובת נוספת קשה לפענוחה היא חזרה על שמות המלכים טרקסנאווה ואלנטללי.
יתכן שהמונומנט המדובר מוזכר בידי הרודוטוס, בזמנו השפה הלווית כבר נשכחה והוא חשב שמדובר במלך המצרי ססוסטריס

תמונות:
1-2 המונומנט הראשון והעתקה שלו
3. העתקה של שרידי המונומנט השני
4-5 המונומנט השלישי והעתקה שלו
6-7 הכתובת הרביעית והעתקה שלה

לפוסט בפייסבוק