אסטלת שיאן

אסטלת שיאן היא מצבת אבן שחורה שנמצאה בשיאן שבסין. גובהה הוא כמעט 3 מטרים. המצבה שנקראת גם מצבת סיאנפו נמצאה במאה ה-17 בשיאן שבסין, והיא משנת 781, תקופת שלטון שושלת טנג.
המצבה מתארת את בואם של מיסינריים נוצריים נסטוריאניים מפרס לסין כ-150 שנה קודם לכן. הנצרות הנסטוריאנית או האשורית הוא זרם של הנצרות שקיים כיום בעיקר בעירק איראן וסוריה, בעבר התפשט עד סין. המצבא מתארת את התפשטות הנצרות הנסטוריאנית בסין ואת הכרתה כדת לגיטימית בידי הקיסר טייזונג בשנת 635. בראש המצבה מופיעות המילים "מצבת התפשטות דת האור של דצ'ין בסין"- דצ'ין היה שמה של האימפריה הרומית בסינית.
המצבה הוצבה בשנת 781 בעיר צ'נג אן- כיום שיאן, מי שחקק את האותיות היה אדם בשם ליו שיואן ומילות הטקסט נכתבו בידי נזיר נסטוריאני בשם ג'ינג ג'ינג.
בנוסף על טקסט סיני ישנו טקסט נוסף בשפת הקודש של הכנסיה הנסטוריאנית ארמית- בכתב ארמי סורי.
תמונות:
1. המצבה במקום התגלותה
2. ראש המצבה
3. הטקסט בחזית המצבה למעלה בסינית למטה בארמית
4. העתקה של הצלב שבראש המצבהלפוסט בפייסבוק

תגובות

פוסטים פופולריים מהבלוג הזה

הטולטקים

טבח סנט ברייס

מלטה יוק