-הַזֶּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר-כְּנַעֲנִים, עַד-צָרְפַת, וְגָלֻת יְרוּשָׁלַים אֲשֶׁר בִּסְפָרַד יִרְשׁוּ אֵת עָרֵי הַנֶּגֶב"

בספר עובדיה מופיע הפסוק -הַזֶּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר-כְּנַעֲנִים, עַד-צָרְפַת, וְגָלֻת יְרוּשָׁלַים אֲשֶׁר בִּסְפָרַד יִרְשׁוּ אֵת עָרֵי הַנֶּגֶב" (עובדיה 20)
לאיזה מקום מתייחס עובדיה כשהוא אומר ספרד?!
בטח לא למדינה שמכונה אספניה ששוכנת בחצי האי האיברי.
ספרד היא לא אחרת מהעיר סרדיס ששוכנת במערב טורקיה. תושבי סרדיס בתקופה הקדומה היו הלודים (או הלידים) עם שנזכר גם בטבלת העממים בפרשת נח. הם דברו בשפה הודו אירופית שנקראה לודית ובשפה זו היה עיצור שנהגה בערך כך SF. הלודים קראו לעיר כנראה SFARD היוונים שהפכו לגורם הדומיננטי באזור לא יכלו להגות את העיצור והפכו שם העיר בשפתם לסרדיס.

תמונות: כתובות לודיות מסרדיס

לפוסט בפייסבוק