אלביסה אי עתיקה

אלביסה אי עתיקה (טורקית עוסמאנית תלבושות ישנות מבנה דקדוקי שמערבב ערבית עם פרסית ואינו משמש בטורקית מודרנית הכותבים הצרפתיים תיעתקו את השם Elbicei Atika) הוא ספר משנת 1850 המתאר את התלבושות האופייניות לנושאי תפקידים ולאנשים פשוטים באימפריה העוסמאנית. הספר הוא מעשה ידיהם של הצייר הצרפתי-איטלקי ז'אן ברינדזי והחרט הצרפתי שארל בור.
תמונות ממליץ לפתוח ולראות את כולן הדמויות מוצגות משמאל לימין:
1. הסולטן מהמוט השני,  קטהודה ביי- שר -פנים-קהאיה ביי, סאדר עזם-  הואזיר הגדול  
2. יניצ'רי אורטה אע'אסי- מפקד (אע'א) היניצ'רים, ראיס אפנדי- שר חוץ,  שייהולאיסלאם- שייך האסלאם (המופתי הראשי), צ'אווש באש שאטירי- מוציא לפועל של החוק
3. קזאסקר- השופט (קאדי) הראשי,  קפטן פאשה- אדמירל הצי,  צ'והדאר- קצין באדמירלות
4.  פירפירי אסנף- עובד בחיל היניצ'ירים, אוסטה- קפיטן בצי, קליונג'ו- מלח, טולומבג'י- כבאי
5. יול הסקי- מפקח דרכים, בולוק אע'אסי צ'והדר-סמל בחיל המשמר, בולוק אע'אסי- מפקד חיל המשמר
6. קצ'לי נפר- יניצ'ר במדים רשמיים, בימבשי- מפקד גדוד בצבא אחרי הרפורמה הראשונה של הסולטן מהמוט, טופצ'ו באשי- מפקד תותחנים, בימבשי אחרי הרפורמה
7. סוורי טופצ'ו נפרי- תותחן בחיל התותחנים הנגרר על ידי סוסים, פיאדה טופצ'ו יוזבאשי קפטין בחיל התתחנים הרגלי, טופצ'ו נפרי תותחן בחיל התותחנים הרגלי
8.  הומבראג'י- אנשי מרגמות
9. אע'רי קלפקלי- חייל אחרי הרפורמה, שוברה נפרי חייל מהרפורמה הראשונה, ניזם אי ג'דיד נפרי חייל מהרפורמה של הסולטן סלים, שוברה נפרי חייל מהרפורמה של הסולטן מהמוט השני
10. חלוקת המרק בחיל המשמר. באש קרקוללוקצ'ו- טבח הראשי (קצין), קרקוללוקצ'ו- עוזרי הטבח הראשי, אורטה סקאסי- נושא מים (קצין)
11. קולוק נפרי- יניצ'ר מחיל המשמר, קצ'לי- קצין תשלומים בגדוד 25, אודה בשצ'י מפקד חדר, קולוק בייראקטרי- תת קצין חיל משמר
12. באש צ'ווש- קצין משמעת, קול קוטהודאסי- ליוטננט גנרל, קפיג'י בשצ'י- "אב בית", אורטה צ'ווש- "רס"ר" ברגימנט
13. קארה קולוקצ'ו- רגלי קל מהגדוד ה33, אוסטה- קצין גבוה בלבוש טקסי, קרקולוקצ'ו נוסף
14. ג'בהאנה קארקולוקצ'ו- שומר חדר נשק, ג'בהאנה צ'ורבג'יסי- קולונל חימוש,  בוסטנג'י- שומר בארמון הסולטני באדירנה, שאטיר- שליח/רץ
15. סלמה נפרי- שוטרי סיור צבאיים, נבטצ'י- עוזר לקצין בדרגת ליוטננט גנרל, האסקי אע'א- שליח הארמון
16. סויטארי באשי- ראש להקת בדרנים, בקטשי דרוישי- דרויש (חבר מסדר) מהמסדר הסופי הבקטשי, סויטארי- בדרן, דלי באשי- מפקד יחידת פרשים בלתי סדירה
17. צ'והדאר- שומר ראש לואזיר הגדול, דיואן צ'אוושו- שומר שער הדיואן (המועצה הסולטנית), יסקצ'י- שומר שגרירים
18. מוז'דג'י באשי- כרוז, סרדנגצ'טי אע'אסי- מפקד מתנדבים, סראץ' באשי- עושה האוכפים של גדוד 64, סאלי אוסטה- קפטין בגדוד הראשון, ג'בג'י קאהיהאסי-  גנרל תותחנים
19. קיזלאר אע'אסי- הממונה על הסריסים האפריקנים שהשגיחו על הרמון הנשים, ג'וג'ה- גמד, אק אע'אסי- ממונה על הסריסים הלבנים בהרמון
20. איץ' אע'לארי- אחראים על העניינים הפנימיים בארמון, ג'וג'ה- גמד הארמון, אנדרון דילסיזי- אילם הארמון
21. באש צ'והדאר- משרת הסולטן הראשי, סילאהטר אע'אסי- נושא החרב, סולאק- שומר ראש סולטני חמוש בחץ וקשת, פייק- שומר ראש של הסולטן
22. איץ' אוע'לאן צ'אווש- ממונה טקסים, זולופלו בלטאג'י- סריס לבן בהרמון, אסקי סראי בלטג'י- ממונה על הארמון הישן, מואזין
לפוסט בפייסבוק